- behind
- 1. preposition
1) (at or towards the back of: behind the door.) bak, bakpå2) (remaining after: The tourists left their litter behind them.) etter, tilbake, igjen3) (in support: We're right behind him on this point.) bak2. adverb1) (at the back: following behind.) bak (etter)2) ((also behindhand -hænd) not up to date: behind with his work.) på etterskudd, baketter3) (remaining: He left his book behind; We stayed behind after the party.) tilbake; (noe som er) gjenglemt3. noun(the buttocks: a smack on the behind.) bakende, rumpebak--------bakpå--------ende--------grunnIsubst. \/bɪˈhaɪnd\/(hverdagslig) bak, ende, rumpeIIadv. \/bɪˈhaɪnd\/1) bak, baketter, bakom, etter• Annie led the way, with her brother following behindAnnie førte an mens broren fulgte (bak)etter2) bakpå, baktil• he sat behindhan satt bakpå3) forsinket, på etterskudd• I'm behind with my homeworkjeg er på etterskudd med leksenefall behind sakke akterutfrom behind bakfraleave something behind legge noe igjen, glemme igjen noestay behind (somewhere) eller remain behind(somewhere) (om person) bli igjen (et sted)IIIprep. \/bɪˈhaɪnd\/1) bak, bakom, bakenfor• I found this sock behind the sofa2) etter• we are behind them regarding computersvi ligger etter dem når det gjelder datamaskinerbe behind someone støtte noen, stå bak noenbe behind the times være gammeldags, være etter sin tidbe behind time komme for sent, være forsinkethands behind one's back (med) hendene på ryggen
English-Norwegian dictionary. 2013.